Glossaries for individual sectors of activity
& use of translation memories,
TRADOS, TRANSIT, DEJAVU, etc.
ABALIS can send interpreters
anywhere in the world for liaison, simultaneous or consecutive
projects (congresses, accompaniment, customer negotiations).
We can lease equipment (booths, microphones, etc.) and
provide technical assistance. We can find and lease sites
and provide organisational assistance.
DETACHMENT OF QUALIFIED PERSONNEL IN FRANCE AND ABROAD
Technicians
Engineers
Technical writers
Designers
We can integrate your translations into
any type of file directly using professional, desktop
or internet tools.
PUBLICATION
Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, etc.)
QuarkXPress . lnDesign . Illustrator . Photoshop,
etc.
INTERNET
Dreamweaver . Flash . GoLive . Fireworks
(HTML. JAVA o ASP o PHP..)
Thanks to our graphics capabilities,
ABALIS can create and produce your catalogues, leaflets,
press release and institutional brochures. Our extremely-reliable
equipment lets us produce high quality documents:
DETACHMENT OF QUALIFIED PERSONNEL IN FRANCE AND ABROAD
Creation
Template
Document production (Annual reports, Contracts,
Company newsletters, Brochures, etc.)
MANUFACTURE
Screenprinting advice and follow-up
Printing
Design
Distribution
OUR TEAM IS READY TO WORK WITH YOU
Translators, Terminologists, Desktop Publishing
Operators, Reception and Case Management Assistants.